Media ruining people's lives?

This story made me realise something when the original was reported on the local news

http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-27390908

They said they can't name the boy involved for "legal reasons" but yet the following story they can

http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-27392172